Domenico Dolce ja Stefano Gabbana, duo maailma ühe edukama luksusbrändi taga, Dolce & Gabbana on tuntud oma rõivaste, kingade, ehete, parfüümide ja aksessuaaride poolest. Nüüd, koostöös Sitsiilia veinitehasega Donnafugata , lisasid nad oma CV-desse „veinimärgi disainerid”.

Eelmisel suvel andsid nad välja Donnafugata Dolce & Gabbana Pink , roosa vein Sitsiiliast, ja nüüd tähistatakse punase veini Donnafugata D&G Tancredi turuletoomist. See piiratud koguses villimine on segu Cabernet Sauvignonist, Nero d'Avolast ja Tannatist. Veinihuviline küsis disaineritelt nende uue ettevõtmise kohta.

Sitsiilia veinide juhend algajatele

Mis sa arvad, miks Dolce & Gabbana ja Donnafugata vaheline partnerlus tundub loomulik?

Domenico Dolce: Alustasime koostööd Donnafugata'ga 2017. aastal, saates Palermos toimunud Alta Moda üritusi keldri kõige mainekamate veinidega. Me jagame samu väärtusi, armastust oma kodumaa vastu, tähelepanu detailidele, käsitööd ... käsitööna, mis on valmistatud kirest ja pühendumusest.

Stefano Gabbana ja Domenico Dolce / Dolce & Gabbana nõusolek

Kuidas see koostöö edendab teie eetikat 'Made in Italy'?

DD : Soovime tuua Itaalia ja eriti Sitsiilia värvid, lõhnad, traditsioonid, ajaloo ja kultuuri igasse maailma nurka. “Made in Italy” on väärtus. Meil on privileeg elada riigis, millel on uskumatu kunsti- ja kultuuripärand. Oleme uhked, et saame oma tööga anda valgust selle ilule ja et see pühendumus on rahvusvaheliselt tunnustatud.

Mis oli teie inspiratsioon Donnafugata Rosa sildi ja pakendi jaoks?

Stefano Gabbana : Rosa ja Tancredi pakendiks soovisime kujundust, mis oleks kohe äratuntav ja lähedane meie loovusele. Rosa jaoks ammutasime inspiratsiooni Sitsiilia kärust [värviline hobuvanker], mis esindab Sitsiilia kunstnikku, kultuuri ja traditsioone kogu maailmas, ning selle graafika on välja antud pehmetes värvides, mis on lähedased roosale.

Milliseid pilte kasutasite sildi Tancredi jaoks?

SG : Tancredi jaoks ... oleme otsustanud kasutada visuaali, mis ühendab traditsiooni ja modernsust. Kuldsed, sinised ja barokist inspireeritud jooned viitavad aristokraatia prestiižile, punane, roheline ja geomeetria aga kutsuvad esile Sitsiilias pärast Itaalia ühendamist kehtestatud revolutsioonilisi väärtusi.

Dolce & Gabbana ning Donnafugata Rosa ja Tancredi / Salvo Alibrio foto

Millised on teie teised toidu-, veini- või toiduvalmistamise koostöö?

DD : Oleme itaallased. Meile meeldib süüa hästi ja juua head veini. Koostöö, mis seob meid toidumaailma ja üldisemalt toiduvalmistamise maailmaga, on erinevad - Pastificio di Martino, Fiasconaro, Smeg - ja me jätkame neid hea meelega, sest need võimaldavad meil väljendada oma loovust ja väärtusi Alati erineval ja uuel viisil.

Kas õppisite selles protsessis midagi uut?

SG : Oli väga huvitav avastada elegantsi ja täpsust, mis peitub uue veini loomises, mis on veel üks element, mis ühendab neid kahte reaalsust.